고전을 읽는 작은 습관

오늘도 한 구절씩.

연속 학습0일일일 학습 완료 기준

누적 경험치0 XP매일 쌓이는 독해의 힘

오늘의 기록0문제

두 가지 학습, 하나의 원문

지금 읽고 싶은 자료

학습 범위

컬렉션 선택

공개 한자사전 연결 대기 중…

새 자료를 더해도 기존 숙련도는 유지됩니다. 다시 학습할 때마다 미학습 한자가 새로 추가됩니다. 한 회당 새 한자 수는 설정에서 조절할 수 있습니다.

진단과 복습

한자·어휘 진단

진단은 등록한 자료에 등장하는 한자·표현을 대상으로 합니다. 표본 기반의 학습 안내이며 공인 등급이 아닙니다.

먼저 익힐 글자

원문에서 자주 만나는 한자

원문에 실제 등장하는 글자만

미등록 한자 관리

자형 대응 보충 확인

아래 음훈은 원문 글자를 바꾸지 않고 대응 글자의 기본 사전을 참고한 값입니다. 실제 문맥의 뜻과 발음은 반드시 원문과 대조하세요.

음과 뜻이 모두 있어야 음훈 완비로 셉니다. 독음만 확인된 글자도 보완 대상입니다. 원문 맥락은 자동 풀이하지 않으며, 사용자 등록 정보는 모든 기기에 동기화됩니다.

상태별 보기

한자·한문 공통 자료실

나의 서재

한국고전종합DB 열기 ↗

나만의 한자사전

한자 찾아서 등록하기

한 글자를 입력해 기존 음훈을 확인하거나, 외부 한자사전을 살펴본 뒤 직접 추가할 수 있습니다. 내 입력값은 Google 계정에 동기화되고 자동 사전보다 우선합니다.

네이버 한자사전 본문을 자동 복제하지 않으며 검색·확인 후 음과 훈을 직접 저장합니다.

자료 가져오기

한국고전종합DB에서 읽을 본문을 연 뒤 ‘URL복사’ 주소나 주소창의 전체 주소를 넣어 주세요. 추출 결과를 확인하고 저장합니다.

자료 제목컬렉션우선순위출처 URL

한문 원문번역문 (선택)

원문·세주·각주·미주 구조 검토 (권장)

학습용 본문에는 독해 대상만 남기고 세주·각주·미주·교감주 내용은 위치가 연결된 별도 주석으로 보관할 수 있습니다. 원본은 변경 없이 별도 보존하며 검토 없이 자동 삭제하지 않습니다. 기존 자료를 수정할 때도 이전 기록이 유지됩니다.

주석 직접 등록

세주가 괄호 밖에 있어도 직접 지정할 수 있어요. 본문에 등장하는 대상 글자/어구와 주석 문장을 각각 입력하세요.

주석 종류본문 연결 위치(몇 번째 등장)

주석 대상 본문 글자·구절 원문 주석 내용 주석 번역 (선택)

출처·판본/확인 근거주석 상태

근거 URL (선택) 입력한 주석 문구가 본문에도 있으면 해당 위치에서만 학습용 본문과 분리

서지·저작권 표기

고전한자 v1.0.1 · 독립 복습 진도

한문 독해

한자 학습과 같은 원문으로 연습하되, 문장별 번역·복습 기록은 따로 저장합니다. 앱은 번역 정답을 자동 생성하지 않습니다.

한문 학습 범위학습 원문

문장 선택

출처 ↗

내 번역 (먼저 스스로 해석하기)

모범 번역과 비교

문장 구조·문법 해설

※ 모범 번역이 없으면 정답 여부를 자동 판단할 수 없어요. 아래 평가는 직접 독해한 느낌에 따른 자가평가이며, 기계 채점이 아닙니다.

이번 문장을 얼마나 이해했나요?

이 문장의 모범 번역·문법 해설 등록/수정

본문 전체 번역은 아래에서 해당 구간을 선택해 가져오세요. 순서로 추정한 후보는 검토 후 직접 승인해야만 정답으로 저장됩니다. 세주·각주의 번역은 본문 정답에 합치지 마세요.

등록된 자료 전체 번역 (구간 선택용)

모범 번역 허사·구문·독해 메모 출처·근거 메모

원문에서 다른 문장 고르기

내가 선택한 원문

한 구절, 깊이 읽기

읽을 자료

숙련 75% 이상학습 중미학습교감·주석 있음

표시는 글자별 학습 기록입니다. 문장 전체의 이해도를 뜻하지 않습니다.

번역문 보기

세주·각주·미주 0건

보존된 가져오기 원본 보기

판본·교감 주석 0건

한자를 누르면 음훈과 복습 상태를 볼 수 있습니다.

매일의 작은 기록

학습 기록

모든 기기에서 합쳐진 일별 기록 · 날짜는 한국 시간 기준

틀린 문제와 모르겠어요

오답노트

기록 유형학습 상태

한자별 숙련도

내 계정과 학습 설정

어디서든 같은 진도로.

로그인 전에는 기기 전용으로 학습할 수 있습니다. 계정별 기록은 분리되며 로그인 뒤 아래 버튼으로 기기 전용 기록을 한 번만 이전할 수 있습니다.

기존 학습 이어가기

v0.1 프로필 JSON 불러오기v0.1 데이터 내보내기 안내

회차별 학습량

학습을 다시 시작할 때마다 새 글자를 추가합니다. 복습이 밀려 있어도 새 글자 출제 공간을 확보합니다.

한 회 새 한자 수한 회 최대 문제

백업과 복원

같은 계정의 기존 기록 백업 복원

인증 토큰은 백업에 포함되지 않습니다. 브라우저 저장 공간을 지우기 전에 동기화 또는 백업하세요.

설치·Google 로그인 설정 안내